Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - jacob93

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 20 noin 23
1 2 Seuraava >>
61
Alkuperäinen kieli
Italia L'amore è come un fantasma
L'amore è come un fantasma: tutti dicono che esiste, ma pochi l'hanno visto.
<Bridge by alexfatt>

"Love is like a ghost: everyone says that it exists, but few people have (really) seen it."

Valmiit käännökset
Espanja El amor es como un fantasma
Ranska L'amour est comme un fantôme...
19
10Alkuperäinen kieli10
Italia Una bevanda eccitante
Mi piace bere la fi. GA.
La fi. GA. è una bevanda, non fraintendiamoci.
<Admin's note> Request accepted. Nothing wrong with it.

Valmiit käännökset
Ranska J'aime boire de la fi. GA
Espanja Una bebida excitante
Hollanti Een prikkelende drank
Turkki Enerji verici bir içecek
Saksa Ein spannendes Getränk
68
11Alkuperäinen kieli11
Englanti Please, don't cry
Give me a whisper and give me a sigh. Give me a kiss before you tell me goodbye.

Valmiit käännökset
Esperanto Bonvolu ne plori
1 2 Seuraava >>